Copywriter Part-time
(Zibra AI)
Zibra AI is a Ukrainian deep-tech company building a platform for creating AI-Generated assets for any virtual world and experience. Our aim is to speed up and simplify the creation process with the power of Generative AI. Currently, we’re focusing on solving two major content challenges — creating interactive VFX and creating 3D content and characters.
As of now, our company is focused on two core layers:
-
Zibra Effects
- Zibra Generation

Proud to be a part of Roosh — a Ukrainian company that creates and invests in AI and ML-focused projects, aiming to build Ukraine as the European center for artificial intelligence.

We are looking for a skilled and experienced Copywriter who dares to go beyond average. If you are all into making the virtual universe more real than reality and bringing cutting-edge features — hurry up to join us.
Responsibilities:
→  Content Creation: Create original, high-quality, and persuasive copy for various platforms, including websites, blogs, social media, email campaigns, product descriptions, and marketing collateral, with a focus on AI-related topics
Research and industry knowledge: Stay up to date with the latest trends, breakthroughs, and developments in the AI field. Conduct thorough research to gather insights, statistics, and case studies to support your writing
Storytelling: Develop compelling narratives and storytelling techniques to communicate complex AI concepts in a clear and engaging manner. Present technical information in an accessible and relatable way to both technical and non-technical audiences
Collaboration: Work closely with cross-functional teams, including marketing, design, product, and engineering, to understand their objectives, gather input, and create cohesive and impactful messaging
SEO Optimization: Optimize content for search engines by incorporating relevant keywords, meta descriptions, and other SEO best practices to increase organic visibility and drive traffic to our digital platforms
Requirements:
→  Proven Experience: Minimum 2 years of experience as a copywriter, content writer, or similar role, with a focus on creating content related to AI, machine learning, or related technologies. A portfolio showcasing your previous work is highly desirable
AI Knowledge: General understanding of AI concepts, terminology, and applications. Familiarity with topics such as computer vision, neural networks, and deep learning is a plus
Excellent writing skills: Exceptional command of the English language with a keen eye for grammar, spelling, and punctuation. Ability to write engaging, persuasive, and concise copy that connects with the target audience
Adaptability and curiosity: Ability to quickly grasp complex technical concepts and effectively communicate them to various audiences. Strong research skills to stay up to date with the latest AI trends and advancements
Collaboration and communication: A team player with excellent interpersonal skills. Ability to collaborate effectively with cross-functional teams and receive constructive feedback. Strong communication skills, both written and verbal
SEO Awareness: Familiarity with SEO principles and best practices to optimize content for search engines
Deadline-oriented: Strong organizational skills with the ability to manage multiple projects simultaneously and meet tight deadlines
Bachelor’s degree in English, Communications, Journalism, Computer Science, or a related field is preferred.
If you are an applicant, please read the note below
Thank you for your interest in Zibra AI. Our hiring team will review your CV and other relevant information within five days. If your experience and skills fit our job requirements — we will arrange a call to get to know each other better. Otherwise, we aren’t quite ready to proceed with you at this moment. Our journey has just started, and we’d love to stay connected as our team continues to grow and more opportunities become available. We wish you the best of luck with your application and in your search.